Prevod od "era giusta" do Srpski


Kako koristiti "era giusta" u rečenicama:

Agente Bennet, la soffiata era giusta, li ho beccati, mandate la macchina.
OK, momci. Dojava se isplatila, imam ih. Uðite.
Se ce la facciamo, sarai convinto che la mia idea era giusta?
Ако успемо, да ли ће вас то убедити да је моја визија истинита?
Se dovessi morire ora, sarebbe con la certezza che la mia fede era giusta.
Ako bih trebao da umrem, to bi bilo sa sigurnošæu da je moja vera bila ispravna.
Se state leggendo questa lettera, allora la mia premonizione era giusta, e io sono morto.
Ako èitate ovo pismo, predoseæaj je bio dobar i ja sam mrtav.
No, era giusta la prima frase.
ne, bio si u pravu prvi put.
C'e' almeno una parte della tua prognosi che era giusta?
Da li je, ustvari, i jedan dio tvoje prognoze taèan?
E se la mia idea era giusta, il resto del lavoro si sarebbe fatto da solo.
I ako mi je instinkt dobar, ostatak posla æe se sam obaviti.
La storia di Edipo era giusta.
Pretpostavljam da je ta stvar s Edipom istinita.
Si rende conto che la mia teoria era giusta?
Shvaæate da je moja teorija bila ispravna?
No, la vita non era giusta e spettava a Kendal intervenire e aggiustare il tiro.
Ne. Život nije bio fer, i bilo je do Kendal da priskoèi i ispravi stvari.
La tua conclusione era giusta, ma il proiettile era sbagliato.
Imao si pravo zakljuèiti, ali krivi metak.
La tua intuizione nel portarlo qui da me era giusta.
Hvala ti. Dobro si uèinila što si mi ga dovela.
Dio ti ha dato un segno, dicendoti che questa guerra era giusta.
Bog ti je dao znak i rekao da je ovaj rat pravedan.
Bastava uno sguardo per capire che la nostra causa era giusta e che non avremmo potuto perdere.
Dovoljno je pogledati i jasna ti je "naša stvar". I da ne možemo izgubiti.
La valutazione preliminare fatta sul posto era giusta.
Tvoja procjena na terenu Bila je točna.
La teoria di Hodges secondo qui c'era qualcuno vestito da renna alla festa di Ryan Bonham era giusta... eccetto per un dettaglio.
Hodžisova teorija da je neko bio u kostimu irvasa na Rajanovoj zabavi je bila taèna, osim jednog detalja.
Allora, la tua intuizione era giusta.
Dakle, tvoja pretpostavka je bila ispravna.
L'intenzione era giusta, ma la citta' era sbagliata.
Ideja je bila dobra, samo je grad bio pogrešan.
Be', senti, quella ragazza non era giusta per te.
Ta devojka nije ni bila prava za tebe.
Se mi stai leggendo, vuol dire che la diagnosi del medico era giusta.
Ako ovo èitaš dijagnoza je bila taèna.
La tua idea di minacciare di mandarli in prigione era giusta, ma nessuno è mai finito in prigione per aver venduto dei titoli di merda.
Tvoja ideja o pretnji zatvorom je bila dobra, ali niko nikada nije otišao u zatvor zbog prodaje hartija od vrednosti.
A quanto pare, la tua teoria era giusta.
Izgleda da si bila u pravu.
E ho capito che la questione della responsabilità era giusta in un certo modo.
I uvidela sam da postoji pravda u toj odgovornosti.
E lei sapeva che la vita non era giusta.
A opet, priznala je da život nije fer.
1.0928750038147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?